Dr. Frits Bernard
Verfolgte Minderheit
Ein pädophiler Roman
Zweite Auflage
Försterverlag 1980
Taschenbuch 148
ISBN 3-922257-17-8 
 
  
 
Aus dem Niederländischen von Wilfrid Arzt. Bearbeitet, herausgegeben und mit einem Nachwort von Joachim S. Hohmann.

In diesem Roman schildert der niederländische Pädophilieforscher und Sexologe Bernard den Lebens- und Leidensweg eines seiner besonderen erotischen Bindung wegen verfolgten Menschen, dessen Pädophilie sein Dasein bestimmt und ihm schließlich zum Verhängnis wird.

Frits Bernard, geboren am 28. August 1920 war u.a. wissenschaftlicher Berater der Hauptvorstandskommission für Pädophilie des niederländischen Vereins für Sexualreform und Mitglied der Arbeitsgruppe Pädophilie des nationalen Zentrums für psychische Volksgesundheit. Neben zahlreichen fachwissenschaftlichen Aufsätzen und Büchern veröffentlichte Frits Bernard im Förster-Verlag den Roman - Costa Brave -, die Geschichte einer jungen Liebe. 
 
Der vorliegende Roman erschien zuerst unter dem Verfassernamen Victor Servatius und dem Originaltitel "Verfolgde Minderheid. Liefde tuessen man enjongen im Jahre 1960 im Enclave-Verlag Rotterdam. Die von Joachim S. Hohmann bearbeitete Übersetzung besorgte Wilfrid Arzt. Die Originalzeichnungen stammen von Aloysius Heylaerts.

Im Jahre 1997 gab Bernard das Buch - Pädophilie ohne Grenzen - heraus, ebenfalls erschienen im Försterverlag. Neben vielen weiteren Wissenschaftlern, Politikern und Fachkräften wirkte er auch an dem Buch - Der Pädosexuelle Komplex - und - Pädophilie Heute - mit. 

Dieser Liebesroman über eine pädophile Beziehung war bei der Herausgabe im Försterverlag 1980 bis zur Indizierung durch die Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien(BPjM) im Jahre 2004 frei erhältlich. Über 24 Jahre konnte das Buch von Jedermann/Frau gekauft und gelesen werden - dazu gehörten auch viele Kinder & Jugendliche. Das Buch gehörte damals zu den ersten Erzählungen pädophiler Liebesbeziehungen und ist heute ein Klassiker dieser Zeit. Wer dieses Buch in seiner Bibliothek hat, der kann sich glücklich schätzen. Im Zuge der ansteigenden Missbrauchshysterie der 90er Jahre hatte die BPjM von Amts wegen und auf Anregung des sogenannten "Kinderschutzes" am 14. Mai 2004 ein Indizierungsverfahren eingeleitet.

Gemäß § 23 Abs. 1 JuSchG hatte die BPjM im vereinfachten Verfahren dieses Werk mit der Entscheidungsnummer 6739(V) am 23.08.2004 indiziert und in Teil A der Liste der jugendgefährdenden Medien eingetragen. Die öffentliche Bekanntgabe erfolgte im Bundesanzeiger Nr. 163 am 31.8.2004. Auf Anfrage bei der BPjM liegt uns diese Entscheidung nun als PDF-Datei vor und kann bei uns unter Berücksichtigung des JuSchG angefordert werden. Gegen die damalige Entscheidung des 3er Gremiums hatte der Herausgeber/Försterverlag keinen Widerspruch eingelegt, weil die Bücher im Vertriebsweg Buchhandel ohnehin nur an Erwachsene verkauft würden. Damit hat die Indizierungsentscheidung zur Verbreitungs- und Werbebeschränkung bis heute(2010) Gültigkeit. Der Besitz dieses Buches ist bei Erwachsenen über 18 Jahren weiterhin legal und somit strafrechtlich nicht relevant.

Die K13online Redaktion weist ausdrücklich auf § 15(Jugendgefährdende Trägermedien) und § 24 Abs. 3 Satz 1 JuSchG hin. Bei diese Publizierung nehmen wir das Recht der freien Meinungsäußerung gemäß Artikel 5 Grundgesetz wahr. Das Buch wird hier weder angepriesen, angeboten etc. !

Die Indizierung dieses Buches wird von der K13online Redaktion und vielen weiteren Menschen/Stellen stark kritisiert und verurteilt. Weitere Hintergrundinformationen können Sie diesen Webseiten in den Archiven entnehmen.

Bei weiteren Fragen zum Buch und der Anforderung der o.g. Entscheidung der BPjM wenden Sie sich bitte an: [email protected] - Das Buch ist in NEU im Buchhandel seit Jahren vergriffen und nicht mehr erhältlich. Gebrauchte Exemplare dürften sich jedoch noch in privater Hand befinden.

Im Jahre 1997 gab Bernard das Buch - Pädophilie ohne Grenzen - heraus, erschienen im Försterverlag. Neben vielen weiteren Wissenschaftlern, Politikern und Fachkräften wirkte er auch an dem Buch - Der Pädosexuelle Komplex - und - Pädophilie Heute - mit. 

Dr. Frits Bernard verstarb am 23. Mai 2006 

(Ersteinstellung im Jahre 2003 - aktualisiert 22. Mai 2015)